一听到可以变聪明，琪琪立刻说，她想要摸遍每一只御神牛头部。

    宠女儿的简佑之一脸倦的苦笑，看眼默默点头随即迈开脚步出年青力壮的栗原，输人不输阵的，拖着老骨头，认命的当个女儿奴，尽责的跟在活蹦乱跳女儿身後，摸牛去。

    在太宰府天满宫里绕来绕去，到最後，连他们自己也数不清到底摸了几头御神牛头部。反正就算只摸一头牛也能变聪明，心意到即可，无需太认真。

    参拜完，才刚走到贩卖御守处，他们就看到一对父母带着学生模样男生，在社务所里填写东西，接着在工作人员带领下进入内堂。

    「他们在做什麽？除灾厄吗？」

    「受验合格祈愿。」

    「买合格御守不就可以了？」

    「注意看。」叮咛她仔细看。「神主会诵念考生姓名丶地址等行祈愿祭，之後就会授予其个人专属的合格祈愿特别礼与御守。不只合格祈愿，也有就职成就丶学业进步丶新入学等各种祈愿祭。」

    「神主？」她只想到神主牌！

    「在神社中从事祭祀丶相关事务等人员，皆称为神职，而神主属於其中一员，现今大多负责祭祀。」

    「那巫女也属於神职罗？」

    摇摇头。「如神社之长宫司丶神主等，必须通过资格检定才能当神职。以往巫女的主要任务为祭祀，祈求神灵丶托宣神旨，如日本史上最有名的巫女卑弥呼，但现今巫女不属神职也不需取得资格就能担任，比较像是神职助理丶贩卖御守等的神社工作人员。」

    不赶时间的他们就站在那里看着一身白衣的神职，挥舞手上的白色物带领祈愿者向神明祈愿做法後，才开始采买最重要的合格御守。

    挑合格御守丶合格笔没花多少时间，倒是写合格祈愿绘马上头的愿望时，琪琪想半天，最後才用中文写下「简子琪明年一定考上oo丶oo丶oo大学！宋伊芳一定考上oo大学！每个人都快乐丶健康丶顺利！」

    「哇，真贪心，竟写三所大学名。」栗原拿起绘马看着上头的字问：「怎没用日文写？」

    「学问之神应该什麽语都看得懂吧？」吐个舌头，不好意思地说：「我怕写错。万一祈愿文写错，还得了，会不灵的。」

    「这套合格御守丶合格笔是给宋伊芳同学的？」

    「对啊。」苦笑着回：「因为就我们俩还没考上学校。」

    要送人的，所以她自己掏钱，不让爸爸也不让栗原先生付。

    简佑之探头故意闹：「没考上学校怎麽办？」

    「乌鸦嘴。」

    瞪眼栗原，老人家硬着性子说：「没考上，妳就抛弃栗原来上海陪爸爸。」

    有点生气又有点难过的回：「我绝对考得上一间。」

    大手用力盖在她头上，简佑之鼓励她：「那就好好的给我念书，不要浪费老爸的薪水。」

    他可是拚老命在赚钱呢。为了家人丶为了女儿丶为了……

    回程，沿途各处商店卖的都是合格商品，合格头巾丶合格钥匙圈丶合格手形，除了等会要吃的合格面，也有合格铜锣烧等，五花八门的，让人看了眼花撩乱，直想掏钱，买买买！

    琪琪甚至还看到合格栗，转头看眼栗原先生，无声的喊「小栗子」，摆明吃他豆腐。

    可有几样商品，她想破头也想不出为什麽也是属於祈求合格的商品。

    「栗原先生，为什麽章鱼娃娃也夹杂在合格商品里卖？」

    一问，就连简佑之也伸长耳朵注意听，因为他也搞不懂。

    「提示，章鱼的英文。」

    啊？会吃不会拚的人，「タコ？」打算用日文的章鱼混过去。

    见状，外语能力很不错的简佑之代女儿用漂亮的英文回答：「octopus。」扳回父亲的颜面。

    可栗原没放过她，要她试着用日式音念一次。

    「嗯……オト……」

    临时被要求将英文翻成日式外来语，她卡卡的。

    虽然说得结巴，但老实说，将英文转成日式音对她而言并不难，平时复习英文时，若碰到不认识的单字，她就走偏门用日式音，常常把眼前这位在国外待过不算短时间，英文音漂亮的日本大叔气得想扁人。

    栗原先生叮咛过她，很多日本人自以为说正确英文，但音还是有些差异，常常让英语圈的外国人听得一头雾水，必须小心。所以平时帮她补课时，不只日文也会抓她英文的音小毛病。没想到现在居然要她来个日式音。

    「オクトパス。」见她成功音後，栗原又慢慢念给她听，然後拆成日文又念一次给她听：「置くと……パス。」直接暗示她意思。

    「喔～オクト……啊，パス！」

    後知後觉的她，觉得自己摸了御神牛头部後，变聪明了。

    「我知道了。」急忙阻止栗原先生说明，扬声开心抢答：「『置く』是摆着，『パス』是合格，意思就是……买只章鱼摆在书桌上放着，考...</br></br>